KDO JSEM

Mám dlouholetou praxi v Česku i v Polsku. Pracoval jsem 10 let na univerzitě v Krakově, 12 let ve státní správě v Praze a 20 let ve výrobních podnicích, kde byla mou náplní práce i komunikace se zahraničím.

Překladatelské a tlumočnické služby nabízím od roku 1991. Veškeré práce provádím v souladu s právními předpisy na základě živnostenského listu.

Po dohodě zajišťuji překlad v Česku a v Polsku. Vždy informuji o možných nepřesnostech, které se mohou vyskytnout v textech. Nabízím dostupnou cenu. Diskrétnost a důvěrnost všech informací jsou pro mě samozřejmostí.

V případě zájmu prosím zavolejte, nebo pošlete svůj dotaz prostřednictvím formuláře. Budete poté informováni o přesném termínu a ceně zpracování.

Služby

Překládání z polštiny do češtiny a z češtiny do polštiny v psaném i mluveném jazyce provádím kvalitně a v krátkém termínu.

  • Obchodní nabídky
  • Technické specifikace
  • Návody k obsluze
  • Dohody
  • Reklamy, letáky
  • Webové stránky
  • E-maily
  • Dokumenty, životopisy, průvodní dopisy
  • Jiné dokumenty

Ceny

Cena za hodinu / konkrétní čas strávený na odvedené práci, ústní překlady
a cestovní výdaje jsou stanoveny individuálně s ohledem na podmínky a
vzdálenost.

Při překladu psaného textu se vychází z normostrany. Standartní počet
znaků na normostraně obsahuje 1800 znaků. Cena překladů psaného
textu tak může být stanovena před objednávkou dle počtu překládaných
normostran.

Kontakt

Ing. Michal Winkler, CSc.
Na Vítkově 799
284 01 Kutná Hora
tel.: +420 606 343 048
e-mail: winkler.michal@centrum.cz
IČO: 66 75 89 63

Napište mi vzkaz











*Tyto údaje jsou povinné.